Nhiều người dân Việt Nam khi nhắc tới Hàn Quốc vẫn thường được nghe nói về Hanbok. Tuy nhiên, phần lớn mọi người vẫn chưa hiểu rõ Hanbok có nghĩa là gì, cấu tạo như thế nào và ý nghĩa của loại trang phục truyền thống này ra sao? Hãy cùng Phương Nam 24h tìm hiểu về Hanbok - Trang phục truyền thống đồng thời cũng là quốc phục của đất nước Hàn Quốc.
Hanbok có nghĩa là gì?
Hanbok là tên một loại trang phục truyền thống dành cho cả nam và nữ được sử dụng cực kỳ phổ biến tại bán đảo Triều Tiên với hai quốc gia là Hàn Quốc và Triều Tiên. Ở Hàn Quốc, trang phục này được gọi là Hanbok trong khi ở Triều Tiên, nó lại có tên gọi là Joseon - ot (hay Chosŏn - ot).
Hanbok dịch ra có nghĩa là Hàn Phục hay “quần áo Hàn Quốc”. Tuy có tên gọi mang ý nghĩa khá rộng nhưng thực chất, Hanbok thường chỉ đề cập đến loại quần áo thời kỳ Joseon (triều đại cuối cùng của Hàn Quốc, kéo dài từ năm 1392 - 1897).
Cấu tạo của Hanbok như thế nào?
Hanbok truyền thống của phụ nữ bao gồm jeogori, áo blouse hoặc áo khoác mặc cùng váy chima và vì vậy cũng thường được gọi là chima jeogori. Trong khi đó, Hanbok truyền thống của nam lại bao gồm jeogori và baji:
► Jeogori: Jeogori là trang phục cơ bản phía trên của Hanbok, được mặc bởi cả nam và nữ. Đây là một chiếc áo dài tay, bao phủ phần trên cơ thể của người mặc. Hình thức cơ bản của jeogori bao gồm gil (phần thân áo ở cả mặt trước và mặt sau), git (dải vải cắt cổ áo), dongjeong (cổ áo có thể tháo rời) và gorem (dây buộc áo).
► Chima: Chima là một loại váy được mặc cùng với jeogori hoặc một chiếc áo khoác ngắn. Chima có thể dài rơi xuống sàn, gần chạm đất hay chỉ dài đến bắp chân.
► Baji: Baji là trang phục phía dưới của Hanbok nam. Đây là một chiếc quần được thiết kế rộng rãi và lỏng lẻo để giúp cho người mặc có thể thoải mái ngồi xếp bằng trên sàn nhà.
Ngoài những bộ phận cơ bản, Hanbok còn có thể bao gồm: po (áo choàng hay áo khoác ngoài), jokki (áo vest), magoja (áo khoác ngoài).
Hanbok được làm bằng gì?
Khi chưa chịu sự ảnh hưởng của các quốc gia phương Tây, Hanbok chỉ được làm từ các loại vải khá đơn sơ. Vào lúc tiết trời ấm áp, các quý tộc Hàn Quốc mặc đồ làm từ sợi gai hay các loại vật liệu nhẹ cao cấp khác. Trong khoảng thời gian còn lại của năm, họ sẽ mặc Hanbok làm từ lụa trơn có hoa văn. Trong khi đó, tầng lớp bình dân bị hạn chế rất nhiều bởi luật pháp cũng như vật liệu sản xuất do đó bông là sự lựa chọn tốt nhất.
Sau khi chịu ảnh hưởng của văn hóa nước ngoài, Hanbok bắt đầu có những sự thay đổi lớn về chất liệu chế tạo cũng như kiểu dáng thiết kế. Các loại lụa và vải lanh bắt đầu được sử dụng để chế tạo jeogori, chima hay baji. Bên cạnh đó, nhiều kiểu dáng mới của Hanbok cũng ra đời, chẳng hạn như Gwanbok (quan phục dành cho quan lại). Các phụ kiện khác như po, jokki và magoja cũng bắt đầu được sử dụng phổ biến.
Ý nghĩa của Hanbok
Ra đời từ rất sớm, lịch sử của Hanbok đã gắn liền với lịch sử của nhiều triều đại Hàn Quốc. Do đó, bộ trang phục này cũng đã dần trở thành một trong những biểu tượng nổi bật nhất của văn hóa truyền thống Hàn Quốc. Hiện nay, mỗi người dân Hàn Quốc đều sở hữu ít nhất là một bộ Hanbok để mặc vào các dịp lễ, tết, các ngày lễ trang trọng,….
Theo quan niệm xưa, phần tay áo của jeogori được thiết kế rộng rãi, tượng trưng cho sự ấm no và những tích cách của người dân Hàn Quốc. Còn váy chima hay quần baji đều được thiết kế rộng rãi, thể hiện cho sự tự do, khoáng đạt.
Bên cạnh đó, các bộ Hanbok cũng thường được thiết kế để tuân theo triết lý âm - dương, ngũ hành, cân đối của phương Đông. Vì vậy, Hanbok thường có 5 màu chính là xanh da trời, đỏ, đen, vàng và trắng. Đồng thời, màu trắng cũng là màu được ưa chuộng nhất bởi nó tượng trưng cho sự thuần khiết, chính trực và trong sáng của người dân Hàn Quốc.
Ngoài ra, người Hàn Quốc còn trang trí Hanbok với nhiều họa tiết khác nhau để thể hiện cho những điều tốt lành và mong ước của bản thân. Chẳng hạn như: cây nho, cây lựu, hoa cúc, hoa mẫu đơn tượng trưng cho sự trường thọ; ngọn lửa tượng trưng cho sự khôn ngoan;….
Trên đây là một số thông tin về thiết kế, cấu tạo cũng như ý nghĩa của Hanbok mà chúng tôi muốn chia sẻ đến bạn đọc. Hy vọng sau khi tham khảo bài viết, các bạn đã có thêm những kiến thức về loại trang phục truyền thống cực kỳ quan trọng, một trong những biểu tượng của người Hàn Quốc và qua đó hiểu rõ hơn về bản sắc văn hóa cùng những giá trị lịch sử lâu đời của quốc gia Đông Á này. Nếu có nhu cầu sử dụng đồ Hanbok của Hàn Quốc để tham gia vào các chương trình biểu diễn nghệ thuật, múa hát, bạn có thể liên hệ với các shop cho thuê trang phục truyền thống Hanbok để được cung cấp sản phẩm chất lượng tốt, mẫu mã đẹp với giá thành hợp lý.
